Saltar al contenido principal

Glosario

Revisado 30/07/2025

Bienvenido a nuestro glosario, tu guía esencial para comprender todos los términos clave relacionados con la natación, desde la seguridad en el agua hasta los trajes de baño y todo lo demás.

A-M

El exclusivo sistema de flotadores extraíbles en los trajes de flotación y chaquetas de flotación Splash About: 8 o 16 barras de flotación que se pueden quitar del traje a medida que el niño gana confianza y desarrolla su habilidad.

También conocidos como Trajes de Charco con Forro Polar, estos son trajes de una sola pieza, forrados con suave forro polar, diseñados para mantener a los niños abrigados después de nadar. Originalmente diseñados para reducir el tiempo en el vestuario, los bebés pueden secarse y ponerse directamente estos enterizos sin necesidad de vestirlos. También se pueden usar sobre la ropa como un traje de charco para usar al aire libre.

Dispositivos de flotación hinchables o rellenos de espuma que se llevan en la parte superior de los brazos de un niño para proporcionar flotabilidad y ayudarle a mantenerse a flote en el agua. No deben utilizarse como dispositivos de salvamento y deben usarse bajo la supervisión de un adulto.

Pelotas de neopreno con relleno blando para usar en la piscina y el baño.

Bañadores ajustados confeccionados con material de secado rápido, que proporcionan comodidad y cobertura a los niños durante las sesiones de natación.

Sesiones de natación para introducir a los bebés en el agua en un entorno seguro y enriquecedor, generalmente dirigidas por un instructor capacitado. Estas sesiones se centran en actividades que son divertidas y estimulantes para los bebés, como movimientos suaves, flotar, soplar burbujas y jugar con juguetes de agua.

Escuelas de natación que ofrecen servicios dirigidos exclusivamente a bebés y niños pequeños. Las escuelas de natación para bebés pueden utilizar piscinas locales y centros de ocio para sus clases. Algunos ejemplos de escuelas de natación para bebés incluyen: Water Babies, Turtle Tots y Puddle Ducks.

Dispositivos de flotación diseñados para que bebés y niños pequeños se sienten en ellos, utilizados para mantener al niño a flote y cómodo durante las actividades acuáticas. Para ser usado bajo la supervisión de un adulto.

Una piscina pequeña y poco profunda diseñada específicamente para que los bebés y niños pequeños disfruten de forma segura de actividades acuáticas bajo la supervisión de un adulto. A menudo se calienta un poco más que las piscinas principales.

Término general para la ropa de baño diseñada para mantener a los bebés calientes durante las sesiones de natación. Puede ser de neopreno, TPU o poliéster. Proporcionan aislamiento y ayudan a mantener el calor corporal dentro del agua.

Un body de neopreno que envuelve el tronco del bebé, proporcionando calidez y flexibilidad sin restringir el movimiento. Con cierres de velcro para facilitar el cambio y permitir el crecimiento.

Un producto que se aplica directamente sobre la piel para crear una barrera contra los irritantes y evitar que la piel se reseque. Se puede usar para la dermatitis del pañal, la costra láctea y el eczema.

Grupo de productos, elegidos específicamente para que combinen o se complementen entre sí, que se pueden comprar fácilmente juntos. En Splash About, comprar artículos como parte de un paquete le ahorra un 10 % del precio de venta recomendado.

Una alfombrilla portátil e impermeable para acostar a los bebés mientras se les cambia el pañal. Un cambiador de neopreno es perfecto para las piscinas, ya que proporciona una superficie cálida y cómoda sobre suelos fríos y mojados.

Un parásito encontrado en las heces que puede causar enfermedades gastrointestinales si se ingiere.

Término americano para "Nappy"

Un pañal que se usa una vez y luego se desecha.

Códigos únicos que se pueden usar para descuentos en productos específicos durante períodos designados. En Splash About, los códigos de descuento se anuncian en nuestra página de inicio y se pueden introducir durante el proceso de pago.

Estos son juguetes de buceo que animan a los niños a meter la cabeza bajo el agua y a nadar bajo la superficie. Suelen venir en paquetes múltiples de 2 o más juguetes, que son de colores brillantes para que se vean bajo el agua.

El uso de 2 pañales de natación para proporcionar doble protección contra fugas. Esto incluye un pañal de natación reutilizable de neopreno, con un cobertor de pañal reutilizable o un pañal de natación desechable debajo. El sistema de doble capa es un requisito de la mayoría de las escuelas de natación para bebés.

Dispositivos pequeños y suaves que se insertan en el canal auditivo para evitar la entrada de agua y reducir el riesgo de infecciones de oído, oído de nadador u otros problemas relacionados con el oído durante actividades acuáticas.

Pequeños flotadores de espuma que se utilizan dentro de los trajes de flotación y chaquetas de flotación para proporcionar flotabilidad al usuario.

Un traje de baño con barras flotantes extraíbles colocadas alrededor del abdomen, diseñado para ayudar a los niños a mantener una posición correcta al nadar en el agua.

Una chaqueta de neopreno con flotadores internos para usar como ayuda a la flotabilidad. Los chalecos flotantes mantienen a los niños en la posición correcta para aprender a nadar y los flotadores se pueden quitar a medida que aumenta la confianza. Las chaquetas flotantes no son chalecos salvavidas y no deben usarse a menos que se cuente con la supervisión constante de un adulto.

Tabla de flotación usada para ayudar a los nadadores a obtener equilibrio en el agua y mejorar la fuerza en las piernas. También conocida como tabla de patada.

Gafas protectoras diseñadas para nadar, con lentes herméticas y una correa ajustable para proporcionar una visión clara y proteger los ojos del cloro, el agua salada y otros irritantes.

El nombre que reciben nuestras chaquetas flotantes y chalecos de natación.

El pañal de natación reutilizable de neopreno de Splash About, con refuerzos especiales en las piernas y los muslos y forma ergonómica para proteger de forma fiable contra las fugas. Recomendado por la mayoría de las escuelas de natación del Reino Unido.

Pañal de natación de neopreno de Splash About con forro plateado exclusivo que elimina las bacterias de las heces dentro del pañal. Clasificado como pañal doble, requerido por las escuelas de natación.

Gama completa de ropa de baño que incluye un Happy Nappy integrado. Incluye el traje de neopreno Happy Nappy, el bañador Happy Nappy y el traje de sol Happy Nappy

Traje de neopreno para bebés que incluye un Happy Nappy completo para protección contra fugas.

Traje de baño para bebé que combina una camiseta antisarpullido y un Happy Nappy completo para brindar protección solar y una protección confiable contra fugas en la piscina.

Bañador para bebés con parte superior de nylon/elastano y pañal reutilizable Happy Nappy integrado para evitar fugas mientras nadan.

Este término se utiliza en las guías de tallas de Splash About y se refiere a la parte superior del hombro del niño. Las medidas se suelen tomar desde el punto más alto del hombro (HPS) hasta la entrepierna.

Inyecciones administradas a los bebés para protegerlos contra enfermedades infantiles a las 8, 12 y 16 semanas. Los bebés no necesitan haber recibido sus vacunas antes de ir a nadar.

Objetos de vinilo que se pueden inflar con aire. Los manguitos, los flotadores y los asientos de natación son todos inflables y seguros para usar en la piscina bajo la supervisión de un adulto.

Cualquier pañal, desechable o reutilizable, que se use debajo de un pañal de neopreno para formar parte del sistema de doble pañal

Bañadores tipo shorts hasta la rodilla que ofrecen mayor cobertura que los tipo bóxer, confeccionados con material elástico para permitir la máxima libertad de movimiento. En Splash About, nuestros Jammers también brindan soporte para la incontinencia fecal en niños y adultos. Ver también Splash Jammers.

También conocidas como tablas flotadoras. Una tabla flotante y plana que los nadadores sujetan para apoyarse y centrarse en mejorar la técnica de patada y la fuerza de las piernas durante las clases o los entrenamientos de natación.

Sombreros que proporcionan cobertura completa para la cabeza y el cuello y protegen los ojos. Generalmente con algo de elasticidad, se ajustan cómodamente a la cabeza del usuario y una solapa larga en la parte posterior cubre el área del cuello y los hombros. Una visera
protege los ojos de los rayos del sol.

Dispositivo personal de flotación diseñado para mantener a una persona a flote y la cabeza fuera del agua. Se utiliza por seguridad durante actividades acuáticas, especialmente en situaciones en las que el usuario puede no ser un buen nadador. No debe confundirse con los chalecos de flotación o los chalecos de natación que no son dispositivos salvavidas.

M-Z

Un pañal interior de algodón que se usa debajo de un pañal de natación reutilizable para ayudar a contener los sólidos y facilitar la limpieza.

Un material de caucho sintético comúnmente utilizado en trajes de neopreno, calzado de natación y otros equipos relacionados con el agua, conocido por su flexibilidad, durabilidad y propiedades aislantes.

Tubos largos y cilíndricos de espuma que proporcionan flotabilidad y pueden utilizarse como ayuda para nadar, juguete o herramienta de ejercicio en el agua.

Pequeños dispositivos de plástico o metal, generalmente con extremos acolchados, diseñados para cerrar las fosas nasales e impedir la entrada de agua en las vías nasales al nadar.

Espejos diseñados para bebés y niños para entretenerlos durante el baño o las sesiones de natación. Fabricados con espuma ligera y espejo acrílico, son seguros para usar en el agua.

Juguetes ligeros diseñados para entretener a bebés y niños en el agua. Por lo general,
están hechos de plástico o látex, y son seguros para jugar en la piscina o el baño. Los juguetes de piscina Splash About se fabrican sin agujeros para lanzar agua, con el fin de
prevenir el peligroso crecimiento de moho en su interior.

Camisetas de natación confeccionadas con tejido con protección UV, diseñadas para proteger al usuario de los dañinos rayos solares y prevenir la irritación de la piel por rozaduras.

Un pañal de tela que se puede lavar y volver a usar.

Juguetes diseñados para estimular uno o más de los sentidos de un niño. Los juguetes sensoriales suelen ser brillantes, táctiles y a menudo producen sonidos.

Revestimiento especializado dentro del Happy Nappy Duo™, fabricado incorporando nanopartículas de plata en el tejido de poliéster, para eliminar las bacterias de las heces dentro del pañal.

Empresa líder en ropa de baño para bebés y niños pequeños. Fabricante y distribuidor de la gama de productos Happy Nappy™ y Happy Nappy™, así como de trajes de neopreno especializados para bebés y accesorios para piscinas.

Traje de baño para mujer que proporciona protección discreta contra las fugas fecales

Pantalones cortos de natación de neopreno para bebés, niños y adultos, diseñados para proporcionar una protección fiable contra la incontinencia fecal. Se pueden usar sin ninguna otra prenda de baño encima o sin ningún pañal de natación debajo.

Bañadores de neopreno para niños mayores y adultos, que proporcionan protección contra fugas fecales en la piscina – para usar debajo de los bañadores normales.

Un profesional capacitado que enseña técnicas de natación, seguridad en el agua y brinda orientación a personas o grupos que aprenden a nadar o mejoran sus habilidades de natación.

Un pañal reutilizable o desechable diseñado específicamente para nadar. Los pañales de natación se diferencian de los pañales normales en que no retienen la orina y no se hinchan en el agua.

Anillos inflables, disponibles en varios tamaños, que proporcionan flotabilidad y soporte a niños y adultos mientras nadan o juegan en el agua.

Calzado ligero y de secado rápido con suelas antideslizantes, diseñado para proteger los pies de objetos punzantes, superficies calientes o terrenos irregulares durante actividades acuáticas o en la playa.

Toallas absorbentes, a menudo hechas de materiales como microfibra o algodón, diseñadas para secar rápidamente el cuerpo después de nadar.

Ayudas de flotación para que los niños aprendan a nadar. Los chalecos de natación Splash About están fabricados con flotadores planos no extraíbles que los hacen portátiles y ligeros. No deben utilizarse como chalecos salvavidas.

Trajes todo en uno que brindan máxima cobertura y protegen contra los rayos UV del sol. Son seguros para nadar y se ajustan bien para eliminar la resistencia en el agua.

Diseñado para mantener a los nadadores calientes mientras están en el agua. Disponibles como prendas de una sola pieza o como shorts y camisetas, tienen un interior de forro polar cepillado y elasticidad en cuatro direcciones que mantiene al usuario abrigado y cómodo. La mayoría de los trajes de baño térmicos también se pueden usar debajo de la ropa como una capa base en condiciones frías al aire libre.

Gama de bañadores térmicos de Splash About.

Tejido impermeable, flexible y ligero utilizado para fabricar trajes secos, trajes para actividades al aire libre y otros equipos de seguridad. Utilizado por Splash About para fabricar el traje de neopreno Warm In One.

Cualquier pañal, desechable o reutilizable, que se use debajo de un pañal de neopreno para formar parte del sistema de Doble Pañal

Un sistema de clasificación que mide la eficacia de los tejidos con protección solar para bloquear la radiación ultravioleta (UV) del sol. Los valores UPF más altos indican una mejor protección, siendo UPF50+ la máxima calificación alcanzable.

Traje de neopreno con mangas y paneles laterales de poliéster/elastano para permitir la máxima comodidad y movimiento.

Inyecciones administradas a los bebés para protegerlos contra enfermedades infantiles a las 8, 12 y 16 semanas. Los bebés no necesitan haber recibido sus vacunas antes de ir a nadar.

Un traje de neopreno para bebé de manga y pierna larga, hecho de material suave con forro polar, diseñado para proporcionar una calidez y comodidad óptimas para bebés pequeños en el agua.

Un nivel de comodidad y familiaridad con el agua, desarrollado a través de la exposición y práctica gradual, que permite a los individuos sentirse a gusto y seguros durante las actividades acuáticas.

Un traje de neopreno que proporciona protección térmica en el agua. Diseñado para ser ajustado y permitir una fina capa de agua en el interior que se calienta con el calor corporal.