Aller au contenu principal

Lexique

Révisé le 30/07/2025

Bienvenue dans notre glossaire — votre guide pour comprendre tous les termes clés liés à la natation, de la sécurité aquatique aux maillots de bain et tout le reste.

A-M

Le système de flotteurs amovibles unique des maillots et vestes de flottaison Splash About – 8 ou 16 barres de flottaison qui peuvent être retirées du maillot à mesure que l'enfant prend confiance et développe ses capacités.

Également appelées combinaisons anti-éclaboussures doublées de polaire, ce sont des combinaisons tout-en-un, doublées de polaire douce, conçues pour garder les enfants au chaud après la baignade. Conçues à l'origine pour réduire le temps passé dans les vestiaires, les bébés peuvent être séchés et mis directement dans ces combishorts sans être habillés. Peuvent également être utilisées par-dessus les vêtements comme combinaison anti-éclaboussures à porter à l'extérieur.

Dispositifs de flottaison gonflables ou remplis de mousse portés sur les bras supérieurs d'un enfant pour assurer la flottabilité et l'aider à rester à flot dans l'eau. Ne doivent pas être utilisés comme dispositifs de sauvetage et doivent être utilisés sous la surveillance d'un adulte.

Balles en néoprène avec garnissage doux, pour une utilisation à la piscine et dans le bain.

Shorts de bain ajustés en matière à séchage rapide, offrant confort et couvrance aux enfants pendant les séances de natation.

Séances de natation pour initier les bébés à l'eau dans un environnement sûr et stimulant, généralement animées par un instructeur qualifié. Ces séances mettent l'accent sur des activités agréables et stimulantes pour les bébés, telles que des mouvements doux, la flottaison, souffler des bulles et jouer avec des jouets aquatiques.

Écoles de natation offrant des cours uniquement pour les bébés et les jeunes enfants. Les écoles de natation pour bébés peuvent utiliser les piscines et les centres de loisirs locaux pour leurs cours. Exemples d'écoles de natation pour bébés : Water Babies, Turtle Tots et Puddle Ducks.

Dispositifs de flottaison conçus pour que les nourrissons et les jeunes enfants puissent s'y asseoir, utilisés pour maintenir l'enfant à flot et à l'aise pendant les activités aquatiques. À utiliser sous la surveillance d'un adulte

Une petite piscine peu profonde spécialement conçue pour que les nourrissons et les tout-petits puissent profiter en toute sécurité des activités aquatiques sous la surveillance d'un adulte. Souvent chauffée légèrement plus que les piscines principales.

Terme général désignant les maillots de bain conçus pour garder les bébés au chaud pendant les séances de natation. Peut être fabriqué en néoprène, TPU ou polyester. Ils assurent une isolation et aident à maintenir la chaleur corporelle dans l'eau.

Une combinaison en néoprène qui enveloppe le tronc du bébé, offrant chaleur et souplesse sans restreindre ses mouvements. Dotée de fermetures auto-agrippantes pour faciliter le change et s'adapter à la croissance.

Un produit appliqué directement sur la peau pour créer un bouclier contre les irritants et empêcher la peau de se dessécher. Peut être utilisé en cas d'érythème fessier, de croûtes de lait et d'eczéma.

Groupe de produits, spécifiquement choisis pour s'accorder ou se compléter, qui peuvent facilement être achetés ensemble. Chez Splash About, l'achat d'articles en lot vous permet d'économiser 10% sur le prix de vente conseillé.

Un matelas à langer portable et imperméable pour poser les bébés. Un matelas à langer en néoprène est parfait pour les piscines, offrant une surface chaude et confortable sur les sols froids et humides.

Un parasite trouvé dans les selles qui peut provoquer une maladie gastro-intestinale s'il est ingéré.

Terme américain pour « Nappy »

Une couche qu'on utilise une fois et qu'on jette ensuite.

Des codes uniques qui peuvent être utilisés pour des réductions sur des produits spécifiques pendant des périodes désignées. Chez Splash About, les codes de réduction sont annoncés sur notre page d'accueil et peuvent être saisis lors du processus de paiement.

Ce sont des jouets lestés qui encouragent les enfants à mettre la tête sous l'eau et à nager sous la surface. Ils sont généralement vendus en lots de 2 jouets ou plus, aux couleurs vives pour être vus sous l'eau.

L'utilisation de 2 couches de bain pour une double protection contre les fuites. Cela comprend une couche de bain réutilisable en néoprène, avec un surcouche de couche réutilisable ou une couche de bain jetable en dessous. Le système à double couche est une exigence de la majorité des écoles de natation pour bébés.

Petits dispositifs souples insérés dans le conduit auditif pour empêcher l'eau d'y pénétrer et réduire le risque d'otites, d'otites du nageur ou d'autres problèmes liés à l'oreille lors d'activités aquatiques.

Petits flotteurs en mousse utilisés dans les maillots et les gilets de flottaison pour assurer la flottabilité du porteur.

Un maillot de bain avec des flotteurs amovibles positionnés autour de l'abdomen, conçu pour aider les enfants à maintenir une position de nage correcte dans l'eau.

Veste en néoprène avec des flotteurs internes à porter comme aide à la flottabilité. Les gilets de flottabilité maintiennent les enfants dans la bonne position pour apprendre à nager et les flotteurs peuvent être retirés au fur et à mesure que la confiance grandit. Les gilets de flottabilité ne sont pas des gilets de sauvetage et ne doivent pas être utilisés sans la surveillance constante d'un adulte.

Planche en mousse utilisée pour aider les nageurs à retrouver l'équilibre dans l'eau et à améliorer la force des jambes. Également connue sous le nom de planche de natation.

Lunettes de protection conçues pour la natation, dotées de verres étanches et d'une sangle réglable pour assurer une vision claire et protéger les yeux du chlore, de l'eau salée et d'autres irritants.

Le nom donné à nos gilets de flottaison et gilets de natation.

La couche de bain réutilisable en néoprène Splash About, avec ses bords-côtes spécifiques au niveau des jambes et des cuisses et sa forme ergonomique, protège efficacement contre les fuites. Recommandée par la majorité des écoles de natation britanniques.

La couche de bain en néoprène Splash About avec doublure argentée exclusive qui élimine les bactéries des selles à l'intérieur de la couche. Classée comme double couche requise par les écoles de natation.

Gamme complète de maillots de bain qui intègre une Happy Nappy. Comprend la combinaison Happy Nappy, le maillot de bain Happy Nappy et la combinaison anti-UV Happy Nappy

Combinaison de plongée en néoprène pour bébés, comprenant une couche Happy Nappy intégrale pour une protection antifuite.

Maillot de bain pour bébé combinant un t-shirt anti-UV et une couche de bain Happy Nappy intégrée pour une protection solaire et une protection fiable contre les fuites dans la piscine.

Maillot de bain pour bébés avec un haut en nylon/élasthanne et une couche Happy Nappy intégrée pour une protection anti-fuites pendant la baignade.

Ce terme est utilisé dans les guides de taille Splash About et fait référence au haut de l’épaule de l’enfant. Les mesures sont généralement prises du point d’épaule le plus haut jusqu’à l’entrejambe.

Injections administrées aux bébés pour les protéger contre les maladies infantiles à 8, 12 et 16 semaines. Les bébés n’ont pas besoin d’avoir été vaccinés avant d’aller nager.

Objets en vinyle gonflables. Les brassards, bouées et sièges de piscine sont gonflables et peuvent être utilisés en toute sécurité dans la piscine sous la surveillance d'un adulte.

Toute couche, jetable ou réutilisable, portée sous une couche en néoprène pour faire partie du système de Double Couche

Shorts de bain mi-cuisse qui offrent plus de couvrance qu'un slip de bain, fabriqués dans une matière extensible pour permettre une liberté de mouvement maximale. Chez Splash About, nos Jammers offrent également un soutien en cas d'incontinence fécale aux enfants et aux adultes. Voir aussi Splash Jammers.

Également appelée planche de natation. Planche plate et flottante utilisée par les nageurs pour les aider à améliorer leur technique de battement de jambes et leur force musculaire lors des cours ou des entraînements de natation

Des chapeaux de soleil qui couvrent entièrement la tête et le cou et protègent les yeux. Généralement extensibles, ils s'ajustent confortablement sur la tête du porteur et un long rabat à l'arrière couvre le cou et les épaules. Une visière
protège les yeux des rayons du soleil.

Dispositif de flottaison individuel conçu pour maintenir une personne à flot et sa tête hors de l'eau. Utilisé pour la sécurité lors d'activités nautiques, en particulier dans les situations où le porteur n'est pas un nageur confirmé. À ne pas
confondre avec les gilets de flottaison ou les gilets de natation qui ne sont pas des dispositifs de sauvetage.

M-Z

Une couche intérieure en coton à porter sous une couche de bain réutilisable pour aider à retenir les solides et faciliter le nettoyage.

Un matériau en caoutchouc synthétique couramment utilisé dans les combinaisons de plongée, les chaussures aquatiques et d'autres équipements liés à l'eau, connu pour sa flexibilité, sa durabilité et ses propriétés isolantes.

Des tubes en mousse longs et cylindriques qui assurent la flottabilité et peuvent être utilisés comme aide à la natation, jouet ou outil d'exercice dans l'eau.

Petits dispositifs en plastique ou en métal, généralement avec des extrémités rembourrées, conçus pour pincer les narines et empêcher l'eau de pénétrer dans les fosses nasales pendant la natation.

Des miroirs conçus pour les bébés et les enfants afin de les divertir pendant le bain ou les séances de natation. Fabriqués en mousse légère et en miroir acrylique, ils peuvent être utilisés en toute sécurité dans l'eau.

Jouets légers conçus pour divertir les bébés et les enfants dans l'eau. Généralement fabriqués en plastique ou en latex, ils peuvent être utilisés en toute sécurité dans la piscine ou le bain. Les jouets de piscine Splash About sont tous fabriqués sans trous de jet, afin d'éviter la formation de moisissures dangereuses à l'intérieur.

T-shirts de bain fabriqués à partir d'un tissu anti-UV, conçus pour protéger le porteur des rayons nocifs du soleil et prévenir les irritations cutanées dues aux frottements.

Une couche lavable qui peut être nettoyée et réutilisée.

Jouets conçus pour stimuler un ou plusieurs sens de l'enfant. Les jouets sensoriels sont généralement lumineux, tactiles et produisent souvent des sons.

Doublure spéciale à l'intérieur de la Happy Nappy Duo™, fabriquée en incorporant des nanoparticules d'argent dans le tissage du polyester, pour tuer les bactéries des fèces à l'intérieur de la couche.

Entreprise leader de maillots de bain pour bébés et tout-petits. Fabricant et distributeur de la gamme de produits Happy Nappy™ et Happy Nappy™, ainsi que de combinaisons de bain et d'accessoires de piscine spécialisés pour bébés.

Maillot de bain femme qui offre une protection discrète contre les fuites fécales

Short de bain en néoprène pour bébés, enfants et adultes, conçu pour une protection fiable contre l'incontinence fécale. Peut être porté sans autre maillot de bain par-dessus ni couche de bain en-dessous.

Shorty de bain en néoprène pour enfants plus âgés et adultes, qui assure une protection contre les fuites fécales dans la piscine – à porter sous un maillot de bain classique.

Un professionnel qualifié qui enseigne les techniques de natation, la sécurité aquatique et accompagne les individus ou les groupes qui apprennent à nager ou améliorent leurs compétences en natation.

Une couche lavable ou jetable conçue spécifiquement pour la natation. Les couches de bain diffèrent des couches ordinaires car elles ne retiennent pas l'urine et ne gonflent pas dans l'eau.

Des bouées gonflables, disponibles en plusieurs tailles, qui assurent la flottabilité et le soutien des enfants et des adultes lorsqu'ils nagent ou jouent dans l'eau.

Chaussures légères et à séchage rapide, dotées de semelles antidérapantes, conçues pour protéger les pieds des objets coupants, des surfaces chaudes ou des terrains accidentés lors d'activités aquatiques ou à la plage.

Des serviettes absorbantes, souvent fabriquées à partir de matériaux comme la microfibre ou le coton, conçues pour sécher rapidement le corps après la baignade.

Aides à la flottabilité pour aider les enfants à apprendre à nager. Les gilets de natation Splash About sont fabriqués avec des flotteurs plats et inamovibles pour les rendre portables et légers. Ne pas utiliser comme gilets de sauvetage.

Combinaisons tout-en-un offrant une couverture maximale et une protection contre les rayons UV du soleil. Elles sont conçues pour la natation et sont ajustées pour réduire la traînée dans l'eau.

Conçus pour garder les nageurs au chaud dans l'eau. Disponibles sous forme de combinaisons une pièce ou de shorts et hauts, ils sont dotés d'un intérieur en polaire brossée et d'un étirement quadridirectionnel qui maintient le porteur au chaud et à l'aise. La plupart des maillots de bain thermiques peuvent également être portés sous les vêtements comme couche de base dans des conditions extérieures froides.

La gamme de maillots de bain thermiques de Splash About.

Tissu imperméable, souple et léger utilisé pour la fabrication de combinaisons étanches, de combinaisons de plein air et d'autres équipements de sécurité. Utilisé par Splash About pour la combinaison Warm In One.

Toute couche, jetable ou lavable, portée sous une couche en néoprène pour faire partie du système de double couche

Un système d'évaluation qui mesure l'efficacité des tissus anti-UV à bloquer les rayons ultraviolets (UV) du soleil. Des valeurs UPF plus élevées indiquent une meilleure protection, UPF50+ étant la note maximale pouvant être atteinte.

Combinaison en néoprène avec manches et empiècements latéraux en polyester/élasthanne pour un confort et une liberté de mouvement maximaux.

Injections administrées aux bébés pour les protéger contre les maladies infantiles à 8, 12 et 16 semaines. Les bébés n'ont pas besoin d'être vaccinés avant d'aller nager.

Une combinaison de bain pour bébé à manches et jambes longues, fabriquée dans un matériau doux doublé en polaire, conçue pour offrir une chaleur et un confort optimaux aux jeunes bébés dans l'eau.

Un niveau de confort et de familiarité avec l'eau, développé par une exposition et une pratique progressives, qui permet aux individus de se sentir à l'aise et en sécurité lors des activités aquatiques.

Une combinaison en néoprène qui offre une protection thermique dans l'eau. Conçue pour être ajustée afin de laisser pénétrer une fine couche d'eau à l'intérieur, qui est réchauffée par la chaleur corporelle.